Index of Readings
| Sunday, August 20, 2023 | Pentecost Proper 15 Year A |
On the same date: Samuel
Old Testament Isaiah 56:1, 6–8
Psalm Psalm 67
Epistle Romans 11:1–2a, 13–15, 28–32
Gospel Matthew 15:21–28
Index of Readings
Old Testament
Isaiah 56:1, 6–8
1 耶和华如此说：
你们当守公平，行公义；
因我的救恩临近，
我的公义将要显现。
6 还有那些与耶和华联合的外邦人，
要事奉他，要爱耶和华的名，
要作他的仆人—
就是凡守安息日不干犯，
又持守他约的人。
7 我必领他们到我的圣山，
使他们在祷告我的殿中喜乐。
他们的燔祭和平安祭，
在我坛上必蒙悦纳，
因我的殿必称为万民祷告的殿。
8 主耶和华，
就是招聚以色列被赶散的，说：
在这被招聚的人以外，
我还要招聚别人归并他们。
Psalm
Psalm 67
一篇诗歌，交与伶长。用丝弦的乐器。
1 愿 神怜悯我们，赐福与我们，
用脸光照我们，（细拉）
2 好叫世界得知你的道路，
万国得知你的救恩。
3 神啊，愿列邦称赞你！
愿万民都称赞你！
4 愿万国都快乐欢呼；
因为你必按公正审判万民，
引导世上的万国。（细拉）
5 神啊，愿列邦称赞你！
愿万民都称赞你！
6 地已经出了土产；
神—就是我们的 神要赐福与我们。
7 神要赐福与我们；
地的四极都要敬畏他！
Epistle
Romans 11:1–2a, 13–15, 28–32
1 我且说， 神弃绝了他的百姓吗？断乎没有！因为我也是以色列人，亚伯拉罕的后裔，属便雅悯支派的。2 神并没有弃绝他预先所知道的百姓。你们岂不晓得经上论到以利亚是怎么说的呢？他在 神面前怎样控告以色列人说：
13 我对你们外邦人说这话；因我是外邦人的使徒，所以敬重我的职分，14 或者可以激动我骨肉之亲发愤，好救他们一些人。15 若他们被丢弃，天下就得与 神和好，他们被收纳，岂不是死而复生吗？
28 就着福音说，他们为你们的缘故是仇敌；就着拣选说，他们为列祖的缘故是蒙爱的。29 因为 神的恩赐和选召是没有后悔的。30 你们从前不顺服 神，如今因他们的不顺服，你们倒蒙了怜恤。31 这样，他们也是不顺服，叫他们因着施给你们的怜恤，现在也就蒙怜恤。32 因为 神将众人都圈在不顺服之中，特意要怜恤众人。
Gospel
Matthew 15:21–28
21 耶稣离开那里，退到泰尔、西顿的境内去。22 有一个迦南妇人，从那地方出来，喊着说：「主啊，大卫的子孙，可怜我！我女儿被鬼附得甚苦。」23 耶稣却一言不答。门徒进前来，求他说：「这妇人在我们后头喊叫，请打发她走吧。」24 耶稣说：「我奉差遣不过是到以色列家迷失的羊那里去。」25 那妇人来拜他，说：「主啊，帮助我！」26 他回答说：「不好拿儿女的饼丢给狗吃。」27 妇人说：「主啊，不错；但是狗也吃它主人桌子上掉下来的碎渣儿。」28 耶稣说：「妇人，你的信心是大的！照你所要的，给你成全了吧。」从那时候，她女儿就好了。
Lutheran Service Book Three Year Lectionary (Bellingham, WA: Concordia Publishing House, 2009).