| Sunday, May 30, 2021 | Pentecost The Holy Trinity Year B |
Old Testament Isaiah 6:1–8
Psalm Psalm 29
Epistle Acts 2:14a, 22–36
Gospel John 3:1–17
Index of Readings
Old Testament
Isaiah 6:1–8
1 当乌西雅王崩的那年，我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下，遮满圣殿。2 其上有撒拉弗侍立，各有六个翅膀：用两个翅膀遮脸，两个翅膀遮脚，两个翅膀飞翔；3 彼此呼喊说：
圣哉！圣哉！圣哉！万军之耶和华；
他的荣光充满全地！
4 因呼喊者的声音，门槛的根基震动，殿充满了烟云。5 那时我说：「祸哉！我灭亡了！因为我是嘴唇不洁的人，又住在嘴唇不洁的民中，又因我眼见大君王—万军之耶和华。」
6 有一撒拉弗飞到我跟前，手里拿着红炭，是用火剪从坛上取下来的，7 将炭沾我的口，说：「看哪，这炭沾了你的嘴，你的罪孽便除掉，你的罪恶就赦免了。」8 我又听见主的声音说：「我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？」我说：「我在这里，请差遣我！」
Psalm
Psalm 29
大卫的诗。
1 神的众子啊，你们要将荣耀、能力归给耶和华，
归给耶和华！
2 要将耶和华的名所当得的荣耀归给他，
以圣洁的妆饰敬拜耶和华。
3 耶和华的声音发在水上；
荣耀的 神打雷，
耶和华打雷在大水之上。
4 耶和华的声音大有能力；
耶和华的声音满有威严。
5 耶和华的声音震破香柏树；
耶和华震碎黎巴嫩的香柏树。
6 他也使之跳跃如牛犊，
使黎巴嫩和西连跳跃如野牛犊。
7 耶和华的声音使火焰分岔。
8 耶和华的声音震动旷野；
耶和华震动加低斯的旷野。
9 耶和华的声音惊动母鹿落胎，
树木也脱落净光。
凡在他殿中的，都称说他的荣耀。
10 洪水泛滥之时，耶和华坐着为王；
耶和华坐着为王，直到永远。
11 耶和华必赐力量给他的百姓；
耶和华必赐平安的福给他的百姓。
Epistle
Acts 2:14a, 22–36
14 彼得和十一个使徒站起，高声说：「犹太人和一切住在耶路撒冷的人哪，这件事你们当知道，也当侧耳听我的话。
22 「以色列人哪，请听我的话： 神借着拿撒勒人耶稣在你们中间施行异能、奇事、神迹，将他证明出来，这是你们自己知道的。23 他既按着 神的定旨先见被交与人，你们就借着无法之人的手，把他钉在十字架上，杀了。24 神却将死的痛苦解释了，叫他复活，因为他原不能被死拘禁。25 大卫指着他说：
我看见主常在我眼前；
他在我右边，叫我不至于摇动。
26 所以，我心里欢喜，
我的灵快乐；
并且我的肉身要安居在指望中。
27 因你必不将我的灵魂撇在阴间，
也不叫你的圣者见朽坏。
28 你已将生命的道路指示我，
必叫我因见你的面
得着满足的快乐。
29 「弟兄们！先祖大卫的事，我可以明明地对你们说：他死了，也葬埋了，并且他的坟墓直到今日还在我们这里。30 大卫既是先知，又晓得 神曾向他起誓，要从他的后裔中立一位坐在他的宝座上，31 就预先看明这事，讲论基督复活说：
他的灵魂不撇在阴间；
他的肉身也不见朽坏。
32 这耶稣， 神已经叫他复活了，我们都为这事作见证。33 他既被 神的右手高举，又从父受了所应许的圣灵，就把你们所看见所听见的，浇灌下来。34 大卫并没有升到天上，但自己说：
主对我主说：
你坐在我的右边，
35 等我使你仇敌作你的脚凳。
36 「故此，以色列全家当确实地知道，你们钉在十字架上的这位耶稣， 神已经立他为主，为基督了。」
Gospel
John 3:1–17
1 有一个法利赛人，名叫尼哥德慕，是犹太人的官。2 这人夜里来见耶稣，说：「拉比，我们知道你是由 神那里来作师傅的；因为你所行的神迹，若没有 神同在，无人能行。」3 耶稣回答说：「我实实在在地告诉你，人若不重生，就不能见 神的国。」4 尼哥德慕说：「人已经老了，如何能重生呢？岂能再进母腹生出来吗？」5 耶稣说：「我实实在在地告诉你，人若不是从水和圣灵生的，就不能进 神的国。6 从肉身生的就是肉身；从灵生的就是灵。7 我说：『你们必须重生』，你不要以为希奇。8 风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去；凡从圣灵生的，也是如此。」9 尼哥德慕问他说：「怎能有这事呢？」10 耶稣回答说：「你是以色列人的先生，还不明白这事吗？11 我实实在在地告诉你，我们所说的是我们知道的；我们所见证的是我们见过的；你们却不领受我们的见证。12 我对你们说地上的事，你们尚且不信，若说天上的事，如何能信呢？13 除了从天降下、仍旧在天的人子，没有人升过天。14 摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来，15 叫一切信他的都得永生。
16 「 神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不致灭亡，反得永生。17 因为 神差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。
Lutheran Service Book Three Year Lectionary (Bellingham, WA: Concordia Publishing House, 2009).