路德宗这个名字啥意思？
The Rev. Christopher Maronde is associate pastor of Good Shepherd Lutheran Church, Lincoln, Nebraska.
克里斯托弗.马仁德牧师是内布拉斯加州，林肯市，好牧人路德会的助理牧师。
我们对标签感到不舒服。我们拒绝被贴上标签；我们厌恶被归入任何类别。我们说，标签是简单化的，它们太宽泛或太狭窄，它们排斥或包含。我们希望人们把我们当作个体。但如果一个标签是有意义的，如果它可以和一些具体的、具体的东西联系在一起呢？如果有一本书，一本文件集，在它的书页中包含了一个标签的本质含义呢？至少，无论你对人们使用的其他标签有什么看法，你都可以相信那个标签。事实上，你可以自己拥有那个标签，因为你和其他人都会清楚地知道它的意思。有一个这样的标签，一个这样的称号，一个这样的称呼：路德宗/路德会。
‘路德宗’这个标签是什么意思？这和「那些自称路德宗的人相信什么」是不同的问题。我们不是在看那些宣称属于这个名字的人以之为什么意思，我们是想定义这个标签的实际意义。它的意思很简单：路德宗这个名字是指一个人、会众或教会团体无条件地坚持1580年首次出版的《协和书》中的教义。路德宗是指那些宣称这些特定文件正确地承认圣经真理的人。就是这么简单，如果你想知道路德宗相信什么，如果你想知道这个标签意味着什么，你就去看《协同书》。如果你想知道某人是否正确地使用这个标签，你就根据《协和书》来评估他们的信仰、教导和告白。如果你自己想准确地贴上’路德宗’的标签，那么你就要学习《协和书》，完全明确地坚持它的教导。
路德宗不是说一个人崇拜马丁路德；，路德宗不是说一个人认同路德笔下流露的每一个字。事实上，路德教徒（路德宗基督徒/路德宗人士）被他们的反对者赋予了这个标签，作为一种侮辱，指责他们像邪教一样追随崇拜路德。但路德，就像施洗者约翰一样， 并不是一个被崇拜的对象。他是一个声音，一个指向耶稣的骨指，并且唯独是说基督祂自己。他（路德本人）宁愿我们只被称为’基督徒’，但在一个罪恶的世界里，仅仅带着’基督徒’这个名字，虽然足以使人得救，但不足以准确地告诉别人你的信仰，以及你如何将真理与错误分开。路德宗必须给自己起一些名字，以区别他们的告白与周围所有其他告白；他们可以称自己为’协同人士’或’维滕堡人士’或其他任何东西，而这个标签背后的内容也会完全一样，但他们没有这样做。他们没有甩掉那个被当作侮辱的标签，而是拥有它，我们仍然拥有它，因为那个标签有意义，因为它有《协和书》中所载的信仰告白文件的支持。
是什么让一个路德宗人士成为路德宗人士？ 不是教堂牌子上的名字，不是墙上的路德玫瑰，不是热菜和果冻沙拉，而是教义、教导。如果是《协和书》的教义，那就是路德会；如果不是，那么这个标签不仅误导了你，也误导了戴着它的人。握住这个标签–拥有它，大胆地戴上它，就像马丁路德在沃姆斯站在皇帝面前时的大胆，就像认信者在奥斯堡站在同一个皇帝面前时的大胆一样。因为这个标签意味着福音被承认了，基督被承认了。这个标签宣告了《协同书》所宣告的：这一切都是关于耶稣的，只有上帝的恩典所赐给我们的基督，也是只有圣经所启示的耶稣基督，所有这一切都只有靠着信心来接受。